Geknallt wird schon eine ganze Weile in der Nachbarschaft, aber um Mitternacht geht dann bestimmt voll die Post ab, haha! Ich drücke die Daumen, dass das Wetter hält - im Radio haben sie bei uns was von Sturmwarnung durchgegeben und da fliegen natürlich keine Raketen...
So, aber genug davon. Der Tag ist lang bis Mitternacht und falls ihr noch etwas Lesefutter braucht, habe ich hier noch einen weiteren Teil von Kapitel 5 für euch.
Kapitel 5 ist mit das längste dieser Geschichte, daher werden es alles in allem 4 Teile sein. Teil 4 gibt es dann am 3. Januar.
Also dann, kommt gut ins neue Jahr und macht euch eine schöne Zeit bis Mitternacht!
Dir wünsche ich auch einen guten Rutsch ins Jahr 2025. =) Seit ich selber Kinder habe, merke ich auch wie schnell die Zeit fliegt von einem Ereignis zum nächsten...
AntwortenLöschenDanke für das neue Kapitel. Bin gespannt, ob er sie für das unvorsichtig Verhalten bestrafen wird. ^^
Ich wünsche dir auch einen guten Rutsch ins neue Jahr! Danke für deine tolle Arbeit im Jahr 2024 und auf ins Jahr 2025!!!! Lass die Korken knallen und falls es doch stürmt... ich hätte da noch ein paar Novel zum übersetzen als Zeitvertreib (hahahhaaha.... ich böse Shizun.... hahahaha)
AntwortenLöschenIch wünsche dir einen guten Rutsch ins neue Jahr. Danke für die tolle Arbeit. Ich muss ehrlich zugeben ich konnte deine Übersetzung leider noch nicht lesen aber im Jahr 2025 bekomme ich das dann hin, spätestens wenn es das Buch gibt. GLG Diana
AntwortenLöschenIch wünsche dir ein frohes neues Jahr und einen guten Rutsch. Vielen lieben Dank für deine Arbeit in dem letzten Jahr und Danke für den neuen Teil des Kapitels.
AntwortenLöschen